แฟร์กล็องด์ เมนดี้ ตกเป็นข่าวกับเรอัล มาดริด มาเป็นเดือนว่าเป็นปราการหลังที่ ซีเนดีน ซีดาน ต้องการตัว และมีข่าวว่าเมื่อวันอังคารที่แล้ว ดาวเตะเชื้อสายเซเนกัลได้ตรวจสมรรถภาพร่างกายบางส่วนไปแล้วที่แกลร์กฟงแตน ฐานบัญชาการของทีมชาติฝรั่งเศส โดยมีสตาฟฟ์แพทย์ของเรอัล มาดริด มากำกับ แต่เนื่องจากเจ้าตัวเคยเป็นโรคข้ออักเสบแถวสะโพกจึงให้มีการตรวจเพิ่มเติม ทำให้ยังไม่มีประกาศการซื้อ-ขายจากทั้งสองสโมสร
ต่อมาเมื่อคืนวันพุธ ทั้งสองสโมสรยืนยันว่าปิดดีลนี้ได้เป็นที่เรียบร้อย หลังจากที่ทีมของกุนซือซีเนดีน ซีดาน ยินดีจ่ายค่าตัวนักเตะจำนวน 48 ล้านยูโร (ราว 1,728 ล้านบาท) บวกโบนัสสูงสุด 5 ล้านยูโร ให้กับทัพ "โอแอล" และได้ตกลงเงื่อนไขต่างๆ กับ เมนดี้ เรียบร้อยแล้ว ทั้งนี้ เลอ อาฟร์ ที่ปั้นเขาออกจากศูนย์ฝึกเยาวชน ก่อนขายให้ลียงเมื่อเดือนสิงหาคม ปี 2017 จะได้ส่วนแบ่งราว 4 ล้านยูโร
แถลงการณ์ เรอัล มาดริด ระบุว่า "เรอัล มาดริด และ โอลิมปิก ลียง ตกลงเรื่องการย้าทีมของ แฟร์กล็องด์ เมนดี้ เรียบร้อยแล้ว นักเตะจะอยู่ค้าแข้งกับสโมสรอยู่ในช่วงระหว่าง 6 ฤดูกาลต่อจากนั้น จนกระทั่งถึงวันที่ 30 มิถุนายน 2025 เมนดี้ จะทำการเปิดตัวในวันพุธที่ 19 มิถุนายน เวลา 13.00 น. (ตามเวลาท้องถิ่น) ที่บ็อกซ์วีไอพีในซานติอาโก้ เบร์นาเบว"
"หลังจากนั้น เมนดี้ ก้าวลงในสนามซานติอาโก้ เบร์นาเบว พร้อมกับสวมเสื้อสโมสรเรอัล มาดริด เป็นครั้งแรก และจะเข้าร่วมการแถลงข่าวกับสื่อในห้องแถลงข่าว" แถลงการณ์ฉบับเดิมระบุ
ทั้งนี้ เมนดี้ กลายเป็นนักเตะรายที่ 5 ในการเสริมทัพของ เรอัล มาดริด เพื่อสร้าง "กาลาคติกอส" ยุคใหม่ ต่อจาก เอแด็น อาซาร์, โรดรีโก้ โกเอส, เอแดร์ มิลิเตา และ ลูก้า โยวิช โดย ณ ตอนนี้สโมสรใช้เงินไปแล้วประมาณ 215 ล้านยูโร (ราว 8,815 ล้านบาท)
